互文是什么修辭手法舉例

很多同學(xué)都聽過互文，那么互文是什么修辭手法，大家一起來看看吧。

互文概述

互文修辭，是古漢語中一種特殊的修辭手法。即互文見義，是指在有意思相bai對或相關(guān)的文句里，前后兩句詞語互相呼應(yīng)，互相交錯，意義上互相滲透、互相補充，使文句更加整齊和諧、更加精煉的一種修辭手法。特點是：上文里含有下文將要出現(xiàn)的詞，下文里含有上文已經(jīng)出現(xiàn)的詞。

例如：煙籠寒水月籠沙。（杜牧《泊秦淮》）

可以理解為：煙霧籠罩著寒水也籠罩著沙；月光籠罩著沙也籠罩著寒水。如將此句譯作：煙霧籠罩著寒水，月光籠罩著沙，意思就講不通了。

互文舉例

例1：《岳陽樓記》范仲淹

朝暉夕陰(意思是“朝暉夕陰”和“朝陰夕暉”?！俺焙汀跋Α?、“暉”和“陰”是互文。)

例2：《岳陽樓記》范仲淹

不以物喜，不以己悲。(意思是不因“物”﹝所處環(huán)境﹞或“己”﹝個人遭遇﹞而喜，也不因“物”或“己”而悲。)

例3：《木蘭詩》北朝民歌

1．東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭。。

到東市買了駿馬，去西市買了鞍韉，往南市買了轡頭，從北市買了長鞭。

這四句的意思是到各處街市備辦鞍馬等戰(zhàn)具，不是一處地方買一樣?xùn)|西。

2．將軍百戰(zhàn)死，壯士十年歸。

將軍身經(jīng)百戰(zhàn)生存無幾，壯士（木蘭）戎馬十年勝利歸來。

這兩句的意思是征戰(zhàn)多年，經(jīng)歷很多戰(zhàn)斗，許多將士戰(zhàn)死沙場，木蘭等幸存者勝利歸來。

3．開我東閣門，坐我西閣床。

打開我東屋的閨門，坐在我西屋的床上。

這兩句的意思是每間房子都要開了門進(jìn)去看看，不是開了東閣的門而不進(jìn)去，然后轉(zhuǎn)到西閣的床上去坐著。

4．當(dāng)窗理云鬢，對鏡帖花黃。

對著窗戶梳理美麗的鬢發(fā)，對著鏡子貼上好看的花黃。

這兩句的意思是當(dāng)著窗戶，對著鏡子，先理云鬢，后貼花黃。

例4：《沁園春·雪》毛澤東

千里冰封，萬里雪飄。（意思是“千萬里冰封凍，千萬里雪花飄?！薄扒Ю铩焙汀叭f里”是互文。）

例5：《觀滄?！凡懿?/p>

日月之行，若出其中；星漢燦爛，若出其里。("日月之行“與"星漢燦爛"互文)

以上就是一些互文的相關(guān)知識，供大家參考。