cross across的區(qū)別 cross和across的用法

across v./adv.，從一邊到另一邊，橫過(guò)，寬，從……的一邊向……，在對(duì)面，在對(duì)過(guò)。cross v.：穿越，越過(guò)，橫過(guò)，渡過(guò)，交叉，相交，使交叉，使交疊。2across用作副詞時(shí)意思是“在〔到〕對(duì)面”。與靜態(tài)動(dòng)詞連用多表示位置“在對(duì)面”，與動(dòng)態(tài)動(dòng)詞連用多表示位置“向?qū)γ妗薄皬倪@一邊到另一邊”。

cross和across的用法

cross作動(dòng)詞用，“穿過(guò)，越過(guò)”的意思。主要表示在物體表面上橫穿。如橫過(guò)馬路、過(guò)橋、過(guò)河等，與goacross同義。

cross作名詞用是“十字架，十字形飾物”的意思。

across是介詞，有“橫跨，橫穿，穿越”之意。

go/walk等動(dòng)詞連用表示“穿過(guò)，越過(guò)，橫穿”的意思。與cross基本同義，也是表示從物體表面經(jīng)過(guò)。

cross可以用作名詞

cross用作名詞時(shí)的意思是“十字形”,轉(zhuǎn)化為動(dòng)詞后可表示“畫(huà)十字,劃叉刪去”,還可表示“交叉”“橫穿,跨越”。引申可表示“反對(duì),阻撓”。

cross引申還可表示“雜交品種”“混合物”“痛苦,苦難”等。。

cross可以用作動(dòng)詞，既可用作不及物動(dòng)詞,也可用作及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí),接名詞或代詞作賓語(yǔ)。cross與oneself連用常指某些基督徒“用手在胸前畫(huà)十字”。

1.無(wú)論用作介詞還是用作副詞，均可表示動(dòng)態(tài)意義或靜態(tài)意義：

(1)表示動(dòng)態(tài)意義，意為“橫過(guò)”“到…的另一邊”。

(2)表示靜態(tài)意義，意為“在…的另一邊”。

2.across from與from across都可以說(shuō)，但含義稍有區(qū)別：

(1)acrossfrom表靜態(tài)意義，意為“在對(duì)面”，與opposite同義，此時(shí)也可省略from只說(shuō)across。

(2)fromacross則表動(dòng)態(tài)意義，意為“從……的對(duì)面”。

3.用于習(xí)語(yǔ)come across，主要用法有：

(1)偶然遇見(jiàn)，碰見(jiàn)（=come cross）

(2)被理解，被傳達(dá)（=comeover）

(3)使人產(chǎn)生某種印象（=comeover）