觸龍說(shuō)趙太后全文翻譯 有哪些啟示

觸龍說(shuō)趙太后原文：趙太后新用事，秦急攻之。趙氏求救于齊，齊曰：“必以長(zhǎng)安君為質(zhì)，兵乃出?！庇|龍說(shuō)趙太后譯文：趙太后剛剛掌權(quán)，秦國(guó)就加緊進(jìn)攻趙國(guó)。趙國(guó)向齊國(guó)求救。齊國(guó)說(shuō)：“一定要用長(zhǎng)安君作為人質(zhì)，才出兵。”

觸龍說(shuō)趙太后全文翻譯

觸龍說(shuō)趙太后原文：趙太后新用事，秦急攻之。趙氏求救于齊，齊曰：“必以長(zhǎng)安君為質(zhì)，兵乃出?！碧蟛豢希蟪紡?qiáng)諫。太后明謂左右：“有復(fù)言令長(zhǎng)安君為質(zhì)者，老婦必唾其面。”左師觸龍言：愿見(jiàn)太后。太后盛氣而揖之。入而徐趨，至而自謝，曰：“老臣病足，曾不能疾走，不得見(jiàn)久矣。竊自恕，而恐太后玉體之有所郄也，故愿望見(jiàn)太后?！碧笤唬骸袄蠇D恃輦而行?！痹唬骸叭帐筹嫷脽o(wú)衰乎?”曰：“恃粥耳?！痹唬骸袄铣冀裾呤獠挥常俗詮?qiáng)步，日三四里，少益耆食，和于身。”太后曰：“老婦不能?！碧笾俳?。

觸龍說(shuō)趙太后譯文：趙太后剛剛掌權(quán)，秦國(guó)就加緊進(jìn)攻趙國(guó)。趙國(guó)向齊國(guó)求救。齊國(guó)說(shuō)：“一定要用長(zhǎng)安君作為人質(zhì)，才出兵。”趙太后不同意。大臣們極力勸諫。太后明白地對(duì)左右侍臣說(shuō)說(shuō)：“有再說(shuō)讓長(zhǎng)安君為人質(zhì)的，我老太婆一定朝他臉上吐口水!”左帥觸龍(對(duì)侍臣)說(shuō)，希望拜見(jiàn)太后。

太后氣沖沖地等著他。(觸龍)走入殿內(nèi)就用快走的姿勢(shì)慢慢地走著小步，到(太后面前)謝罪，說(shuō)：“老臣的腳有毛病，竟不能快跑，不能拜見(jiàn)您有很長(zhǎng)寸問(wèn)了。我私下原諒了自己，但是又怕太后的福體有什么毛病，所以還是想來(lái)拜見(jiàn)太后?！闭f(shuō)：“我(也是腳行毛病)要靠手推車行動(dòng)?！?/p>

(觸龍)說(shuō)：“您每天的飲食該不會(huì)減少吧?”(太后)說(shuō)：“就靠喝點(diǎn)粥罷了。"(觸龍)說(shuō)：“老臣近來(lái)特別不想吃飯，于是強(qiáng)迫自己散步，每天走三四里，稍微增加了喜歡吃的食物，對(duì)身體也舒適些了?！碧笳f(shuō)：“我不能(像您那樣散步)。"太后的臉色稍微和緩了些。

觸龍說(shuō)趙太后的啟示

觸龍說(shuō)趙太后的啟示:做事要認(rèn)真分析事物的特殊性,一把鑰匙開(kāi)一把鎖?！案改钢異?ài)子,則為之計(jì)深遠(yuǎn)”。養(yǎng)尊處優(yōu),無(wú)功食祿,只能害了子女,“令今有功于國(guó)”方可促其早日成才。古人尚且如此,我們更應(yīng)努力。觸龍說(shuō)趙太后主旨寫的就是在強(qiáng)敵壓境，趙太后又嚴(yán)歷拒諫的危急形勢(shì)下，觸龍因勢(shì)利導(dǎo)，以柔克剛，用“愛(ài)子則為之計(jì)深遠(yuǎn)”的道理，說(shuō)服趙太后，讓她的愛(ài)子出質(zhì)于齊，換取救兵，解除國(guó)家危難的故事，歌頌了觸龍以國(guó)家利益為重的品質(zhì)和善于做思想工作的才能。